Sådan finder du undertekster hurtigt
At finde den rigtige undertekst til forskellige kvalitetsfilm kan tage din tid, eller du kan have en dårlig (dårlig oversættelse) version. Her er nogle måder at få adgang til professionelle undertekster.
Tre måder at finde en undertekst:
Brug af filmnavnet
Skriv filmnavnet som følgende billede i boksen, vælg derefter filmen for at flytte til side af undertekst -download.
![]()
Brug af filmfilen
Du ser nogle foreslåede film undertekst ved hjælp af + -knappen eller ved at trække filmfilen til boksen.
![]()
Brug af filmen URL
Kopier filmens strøm -URL til boksen, og vælg en af de foreslåede undertekster
![]()
Vælg undertekster baseret på filmens udgivelsestype
For at få den ønskede undertekst foreslår vi en af ovenstående løsninger. Ellers kan du synkronisere underteksten ved at vælge filmudgivelsestype.
Opret en ny timing til undertekst
Hvis du ikke kan finde den ønskede timing i listen over udgivelsestypen, kan du oprette en ny undertekst -timing som følgende billede
Rediger undertekster online
Du skal have stødt på uprofessionelle undertekster, der er fulde af fejl; Dette websted giver nem redigering af hver sætning i undertekster, og du kan hjælpe med at forbedre undertekster.
Redigering af undertekster
Redigeringer foretages af brugere eller automatisk, men det har brug for brugerens godkendelse. Du kan finde en liste over undertekster, der er redigeret og har brug for godkendelse på følgende link.
Liste over undertekster
Hvordan man hjælper
Vi stoler på, at du hjælper med at forbedre underteksterne for alle sprog, du kan hjælpe os på følgende måder
Vi er afhængige af donationer til at udføre vores mission.Doner
Rediger undertekster, bekræft redigeringer og hængende downloadede undertekster.Liste over undertekster
Send os dine feedbacks.Feedback
Feedback
