subtitle-scheduling

Tímasett vandamál við skjátexta

Við umbreytingu á kvikmyndum fer það í nokkrar sekúndna breytingar og textinn sem er búinn til fyrir eitt snið er ef til vill ekki samstilltur við önnur snið, sem leiðir til mismunandi texta með mismunandi tímasetningu. Tímasetningar eru þó aðgreindar frá textunum þannig að hægt er að breyta innihaldi þess óháð mismunandi tímasetningu.

Meira
quickly find subtitles

Finndu skjátexta fljótt

Eitt af markmiðum þessa kerfis er að finna texta fyrir notendur eins fljótt og auðið er og notandinn ætti að geta fundið undirtitilinn með örfáum smellum.

Meira
fixed unreadable subtitles

Fast vandamál með ólesanlegan texta

Undirtitlar frá þessari síðu eru þegar umritaðir í kóðann og ef þú ert með ólesanlegan undirtitil og það er ekkert jafngildi á þessari síðu geturðu breytt því. Fylgdu tenglinum hér að neðan til að fá frekari upplýsingar.

Meira
the-most-approprite-subtitle

Nákvæmari texti

Með því að reiða sig á félagslega upplýsingaöflun og gervigreind reynir þessi síða að veita notendum nákvæmari þýðingu; þú getur líka hjálpað til við að bæta texta.

Meira

Hafðu samband við okkur

Þú getur notað krækjurnar hér að neðan til að deila athugasemdum þínum og fylgja okkur á samfélagsmiðlum