quickly find subtitle

Как быстро найти субтитры

Поиск подходящего подзаголовка для фильмов о различных качествах может занять время, или у вас может быть плохая (плохой перевод) версия. Вот несколько способов получить доступ к профессиональным субтитрам.

Три способа найти подзаголовок:

  • Использование названия фильма

    Введите название фильма в качестве следующего изображения в поле, затем выберите фильм, чтобы перейти на страницу загрузки подзаголовок.

  • Использование файла фильма

    Вы видите некоторые предложенные подзаголовок фильмов, используя кнопку + или перетаскивая файл фильма в коробку.

  • Использование URL -адреса фильма

    Скопируйте URL -адрес потока фильма в коробку и выберите один из предложенных субтитров

how to sync subtitles

Выберите субтитры на основе типа выпуска фильма

Чтобы получить желаемый подзаголовок, мы предлагаем одно из вышеперечисленных решений. В противном случае вы можете синхронизировать подзаголовок, выбрав тип выпуска фильма.



Создайте новое время для субтитра

Если вы не можете найти желаемое время в списке типов выпуска, вы можете создать новое время подзаголовок в качестве следующего изображения

how to edit subtitles

Редактировать субтитры онлайн

Вы, должно быть, столкнулись с непрофессиональными субтитрами, которые полны ошибок; Этот сайт предоставляет простое редактирование каждого предложения в субтитрах, и вы можете помочь улучшить субтитры.

edit subtitle online

Редактирование субтитров

Редактирование сделано пользователями или автоматически, но ему требуется одобрение пользователей. Вы можете найти список субтитров, которые были отредактированы и нуждаются в утверждении по следующей ссылке.

Список субтитров

Как помочь

Мы полагаемся на вашу помощь в улучшении субтитров для всех языков, которые вы можете помочь нам следующими способами

Обратная связь

edit subtitle online

Мы хотели бы услышать ваши мысли о проблемах или проблемах с чем угодно

Благодарю вас