Düzenlenmiş altyazılar

Bu altyazıların doğrulanması veya düzenlenmesi gerekiyor

Çevrilen altyazılar

Bu altyazılar dilinizde tercüme edilmelidir

Kusur altyazılar

Kontrol edilmesi ve gözden geçirilmesi gereken altyazılar

Yeni altyazılar

Bu altyazıların bir göz atmanız ve onları kontrol etmeniz gerekiyor

Yeni bir film için alt başlık eklemeyi önermek

Lütfen filmi IMDB'de bulun ve bağlantı adresini aşağıdaki metin kutusuna kopyalayın

Girilen IMDB URL'si geçerli değil https://www.imdb.com/title/tt2106476/?ref_=tt_sims_tt

Televizyon dizisi

Son zamanlarda subask'a eklendi

Yeni Filmler

Bu yeni filmler son zamanlarda eklendi

İndirilen altyazılar

İndirdiğiniz altyazılar

Düzenlemeleriniz

Düzenlediğiniz altyazılar